Christmas and the end of the year are two important events for most of the Western world, but of course there are differences in how they are celebrated in different countries and cultures. I am originally from Colombia and I came to the United States 20 years ago and I still remember my first Christmas in this country as if it were last year.Continue reading “Holiday activities for your world language classroom”
Celebrations such as the Day of the Dead allow us, Spanish teachers, to reflect on the purpose of our classes. Do we teach Spanish so that our students learn to decode the language? Or is it also our responsibility to teach about culture? A language is not only its syntax, but also its semantics, and it is semantics combined with cultural expressions that allows us to find the ultimate meaning of each interaction.
The Day of the Dead is one of those celebrations that can cause problems for more than one Spanish teacher. In Western European culture, death is a dreary, sad and sometimes even forbidden topic.Continue reading “Day of the dead; day of the living”
It was my first year of teaching Spanish in the United States when just a few weeks after I started the school year one of my colleagues approached me and asked me about my plans to celebrate Hispanic Heritage Month. I confess that I was a bit perplexed because I had never heard about this celebration. For a moment I thought she was referring to Día de la Raza, a celebration of Latin American countries where we honor our roots and our identity. But I soon realized that we were in September and that Día de la Raza is celebrated on October 12, the same date of the federal holiday that celebrates the life of the man who left so much poverty and sadness after the “discovery” of America.Continue reading “Beyond the piñatas: An authentic celebration of Hispanic Heritage Month”